J'Dan ha mai fatto commenti che ora potrebbero sembrare sospetti?
Did he make comments that are, in retrospect, suspicious?
Questi fatti in sé potrebbero sembrare poco avvincenti, ma provi a immaginare...
Now, these facts themselves may be less than fascinating, but imagine.
Sebbene le lettere potrebbero sembrare molto differenti, lo stile e' molto simile in tutte.
Although the letters may appear to be very different, the writing style is nearly identical in all three.
Senti, so che le cose potrebbero sembrare frenetiche con il matrimonio.
Look, I know things can be hectic with the wedding.
I nostri modi di agire potrebbero sembrare estremi, ma e' solo perche' quello che abbiamo di fronte e' una minaccia molto piu' grande.
Our tactics may seem extreme, but that's only because what we're up against is a far greater threat.
Sai, in altre circostanze, queste luci chimiche potrebbero sembrare quasi festose.
You know, under different circumstances, these chemlights might seem festive.
Proposte da te potrebbero sembrare ancora meglio.
They might sound better coming from you.
Beh, se la metti cosi', si'... tutti potrebbero sembrare colpevoli... ma riflettete un attimo.
Well, when you put it like that, yeah, anyone could look guilty, but think about this.
Sul serio. Questi sono dettagli che potrebbero sembrare secondari e non lo sono.
Sorry, but these are very important details.
Sai, Joel e Zoe potrebbero sembrare due tipici tizi di Manhattan, ma Zoe ha mollato una brillante carriera da chirurgo a New York per tornare qui.
Uh, you know, Joel and Zoe may seem like your basic Manhattanites, but Zoe gave up a very fancy surgical career in New York to move back down here.
Ad un ascoltatore meno comprensivo potrebbero sembrare le parole del diavolo in persona.
To less sympathetic ears, they could sound like the words of the devil himself.
Le settimane potrebbero sembrare mesi, addirittura anni.
Weeks could feel like months-- years, even.
Ho alcuni suggerimenti, alcuni dei quali le potrebbero sembrare poco ortodossi.
I have a few suggestions, ones you may find unorthodox.
Devi sapere... che le cose non sono così semplici come potrebbero sembrare.
You need to know that things aren't as simple as they might seem.
Ma come ho detto, fai attenzione a ciò che apri, perché quei video di loli potrebbero sembrare innocenti, ma non lo sono mai.
But as I said, be careful with what you open, because those loli videos might look innocent, but they never are.
Questi potrebbero sembrare un po 'troppo complicati per una luce da bici che è solo un lavoro per fornire luce.
These might sound a little too complicated for a bike light that's only job is to provide light.
I miei metodi... richiedono puntualmente tutta una serie di spese... che a un occhio inesperto potrebbero sembrare per certi versi non pertinenti.
My methods invariably necessitate a variety of expenses that, to the untrained eye, may appear somewhat tangential.
Sfortunatamente, signor Dale, data la delicatezza del suo lavoro, l'azienda deve prendere alcune precauzioni di sicurezza che potrebbero sembrare punitive.
Unfortunately, Mr. Dale, due to the highly sensitive nature of your work here, the firm has to take certain precautions for security purposes that may seem punitive in nature.
Un angioedema ereditario o una mastocistosi sistemica - potrebbero sembrare una anafilassi.
Hereditary angioedema or systemic mastocytosis could mimic anaphylaxis.
Ora... le faro' alcune domande che le potrebbero sembrare strane, ma voglio che mi risponda in modo naturale, va bene?
Now... I'm going to ask you some questions that may seem strange, but I want you to answer them naturally, okay?
Quelli che dicono "Paul" potrebbero sembrare piu' aperti, ma, se ci prestate attenzione, sono i piu' conservatori.
Pauls seem more liberal-minded, but, if you look closer, they're actually more conservative.
Restando alle apparenze alcuni pezzi potrebbero sembrare... difficili da recuperare.
On the face of it, some pieces may seem tricky to source.
Oh, potrebbero sembrare dei bambini, ma le loro parti intime hanno gia' avuto delle conversazioni da adulti.
Oh, they may look like kids, but their private parts have already gotten into some very adult conversations.
In effetti, uno sfondo neutro e calmo consente di evidenziare in modo bello alcuni elementi di design audaci che altrimenti potrebbero sembrare accattivanti o fondersi con l'ambiente circostante.
Indeed, a calm, neutral background allows you to beautifully highlight some bold design elements that otherwise may look catchy or merge with the surrounding environment.
Finora, i risultati potrebbero sembrare piuttosto logici.
So far, the findings may seem rather logical.
Queste sfumature nella stanza creeranno una "fredda intimità", che alcuni potrebbero sembrare inutilmente rigidi.
These shades in the room will create a "cold coziness", which some may seem unnecessarily strict.
Le risposte a queste domande non sono così semplici come potrebbero sembrare.
The answers to these questions are not as straightforward as they may seem.
L'intento di tale politica è di evitare possibili fraintendimenti futuri, quando progetti sviluppati dal nostro staff potrebbero sembrare simili al proprio lavoro creativo.
We hope you will understand that it is the intent of this policy to avoid the possibility of future misunderstandings when projects developed by our professional staff might seem to others to be similar to their own creative work.
Alcuni di essi potrebbero sembrare davvero semplici, ma la verità è che gli utenti dimenticano spesso gli aspetti più basilari della sicurezza informatica.
Some of them might seem really simple, but the truth is that users often forget the most basic aspects of cybersecurity.
Alcuni elementi delle pagine dei risultati della ricerca di offerte di lavoro su Indeed potrebbero sembrare contenuti prodotti da Indeed, ma in realtà sono una riproduzione di query di ricerca generate dall’utente.
Certain elements of Indeed job search results pages may appear to be content produced by Indeed, but are actually a reproduction of user-generated search queries.
I siti dannosi che dovrebbero imitare i veri negozi online potrebbero sembrare molto convincenti, ma è possibile che tu possa trovare alcune differenze se dai un'occhiata più da vicino.
Malicious sites that are supposed to imitate genuine online shops might look very convincing, but it is possible that you may find some differences if you take a closer look.
Molti di questi possono essere prenotati in tutto il mondo e si può essere sicuri che abbiano tutti 18 anni, anche se potrebbero sembrare un giovane innocente che ha appena raggiunto la pubertà (escort tour della città).
Most of them can be booked worldwide and you can be sure they're all 18+, even though they may look like a young innocent teen that just hit puberty (escort city tours).
Scorciatoie e consigli offerti da altri potrebbero sembrare invitanti e vantaggiosi, ma non è logico pensare che, seguendo le istruzioni del Creatore, otterremo i risultati migliori ed eviteremo problemi?
Advice or shortcuts that others offer might sound appealing, even expedient, but is it not logical to think that we are going to get the best results and avoid problems if we follow the Maker’s directions?
Per quanto riguarda la suzione nutritiva, i vantaggi potrebbero sembrare ovvi: il bambino è in grado di succhiare il latte da un biberon o dal seno materno.
When it comes to nutritive suckling the benefits might seem obvious: your baby is able to draw out milk from a bottle or breast.
Alcuni costumi potrebbero sembrare a noistrano e anche leggermente crudele, ma, per fortuna, non sono stati all'altezza dei nostri giorni.
Some customs might seem to usstrange and even slightly cruel, but, fortunately, they did not live up to our days.
Coloro che esaminano la domanda cercano tutti i post che potrebbero sembrare minacce terroristiche, o qualsiasi post che possa segnalare attività illecite e illegali.
Those reviewing the application are looking for any posts that sound like terroristic threats, or any posts that could signal illicit, illegal activities.
Certo, alcune aree del sito potrebbero sembrare obsolete per alcuni, e sì, le spedizioni convenzionali potrebbero richiedere del tempo a nazioni come gli Stati Uniti.
Sure, some areas of the website may appear outdated to some, and yes, the conventional shipping might take a while to nations like the United States.
Questo fiore con i punti neri: potrebbero sembrare dei semplici punti neri, ma vi avverto che per un insetto maschio della specie giusta, questi punti sono due femmine molto attraenti con cui poterci dare dentro.
This flower with its black dots: they might look like black dots to us, but if I tell you, to a male insect of the right species, that looks like two females who are really, really hot to trot.
Questa cascata di effetti negativi auto-perpetuanti e perniciosi potrebbero sembrare qualcosa che ci è sfuggito di mano, e non c'è niente che possiamo fare a riguardo, di certo nulla che possiamo fare come individui.
This cascade of self-perpetuating, pernicious, negative effects could seem like something that's spun out of control, and there's nothing we can do about it, certainly nothing we as individuals could do.
I due generi potrebbero sembrare totalmente differenti, ma la ragione per cui sono entrambi così popolari forse è per via di ciò che hanno in comune: il loro uso dell'ironia drammatica.
The two genres might seem totally different, but the reason they're both so popular is perhaps because what they have in common: their use of dramatic irony.
Questi esempi potrebbero sembrare irrilevanti e innocui, ma sono insidiosi, e vanno a creare una cultura che si rifiuta di vedere le donne come persone.
These examples might seem inconsequential and harmless, but they're insidious, slowly building into a culture that refuses to see women as people.
A qualcuno questi cambiamenti potrebbero sembrare un po' drastici.
To some, these changes may seem a bit drastic.
In questi SDG si parla di diritti e inclusività, che potrebbero sembrare meno immediati o pressanti di cose come la fame e le malattie, ma diritti e inclusività sono fondamentali in un'agenda che non vuole lasciare nessuno indietro.
So across those SDGs there are themes around rights and inclusiveness, and those may seem less immediate or pressing than things like hunger and disease, but rights and inclusion are critical to an agenda of no one left behind.
Sapete, gli spazi pubblici non sono mai neutrali come potrebbero sembrare.
You see, public spaces are hardly ever as neutral as they may seem.
E queste potrebbero sembrare piccole cose, ma possono darvi la sensazione che il mondo non sia veramente giusto.
And that might seem like very small things, but they can give you this sense that the world isn't really fair.
Sempre più negli ultimi anni e per il resto delle nostre vite, vedremo nuove tecnologie arrivare sul mercato che all'inizio potrebbero sembrare innocue, semplicemente perché non hanno un aspetto dannoso o non sono un dispositivo medico.
More and more over the next few years and for the rest of our lives, we are going to see technologies coming into the marketplace that may not raise any health flags at first, simply because they don't look unhealthy or they're not a medical device.
Non sono veri come potrebbero sembrare.
They're not as true as they could be.
1.9801149368286s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
To a casual eye they could be suspicious. 